이 책은 Anne Anastasi와 Susana Urbina의 Psychological Testing(7th edition,1997)을 완역한 것이다. 원저는 1954년 초판을 낸 이래 계속 개정되면서 미국에서 가장 널리 읽히는 심리검사 입문서이다. 6판까지는 Anastasi(1908~2001)의 독자적 작업이었지만 7판에는 University of North Florida 심리학과의 Urbina 교수가 가세해서 심리검사와 관련한 최근의 방법론적 발달과 법적 사회적 변화를 반영하고 장의 구성도 일부 바꾸는 등 이전 판과 다른 많은 수정보완이 있었다.
역자들은 이미 6판의 일부를 번역해서 출판한 바 있는데 이때는 심리검사의 역사와 윤리적 문제, 그리고 심리검사 제작의 기본적 방법에 관한 장들로 구성된 1,2부에 속하는 7개 장만을 그 대상으로 했었다. 하지만 이번에는 책 전체를 완역함으로써 각론에 해당하는 3,4,5부의 장들이 다루고 있는 각각의 검사들의 특징과 사용뿐 아니라 검사로 측정하고자 하는 주요 개념들에 관한 이론적 쟁점과 최근의 발전까지를 이해할 수 있도록 했다.

제1부 심리검사의 기능과 기원
제1장 심리검사의 본성과 용도
제2장 현대 심리검사의 역사

제2부 기술 및 방법론적 원리
제3장 규준과 검사점수의 의미
제4장 신뢰도
제5장 타당도: 기본개념
제6장 타당도: 측정과 해석
제7장 문항분석

제3부 능력검사
제8장 개인검사
제9장 특수집단용 검사
제10장 집단검사
제11장 지능의 본성
제12장 능력검사의 심리학적 쟁점

제4부 성격검사
제13장 자기보고식 성격검사
제14장 흥미와 태도의 측정
제15장 투사기법
제16장 기타 평가기법

제5부 검사의 적용
제17장 주요 검사활용 장면
제18장 검사의 윤리적, 사회적 고려사항

김완석
고려대학교 심리학과 졸업
고려대학교 대학원 심리학과(문학박사, 산업심리학 전공)
현, 아주대학교 심리학과 교수

전진수
고려대학교 심리학과 졸업
고려대학교 대학원 심리학과 박사과정 수료(임상심리학 전공)
현, 고려대학교 행동과학연구소 연구원